Este es un sitio web para producir creaciones visuales en el contexto de un diálogo permanente entre arte y ciencia. [This is a website to produce visual creations in the context of a permanent dialogue between art and science] VISUAL ARTS - STATE UNIVERSITY OF MARINGÁ, PR.
segunda-feira, 20 de outubro de 2014
quinta-feira, 2 de outubro de 2014
quarta-feira, 1 de outubro de 2014
Casa - Flor
Esse experimento baseado nos estudos botânicos Leonardianos. Consiste em um fenômeno da natureza. Trata-se de uma especie de flor que de acordo com a luz solar vira moradia aos humanos .
Umas das contemplações do ser humano para com a botânica, seria ter sua própria moradia em pleno equilíbrio com a natureza. As pétalas envolventes da Casa-Flor se juntam formando os cômodos na parte de dentro, isso ocorre ao entardecer de acordo com a luminosidade do Sol. Ao amanhecer com os raios solares entram em contato com a Casa-Flor onde exalam seu delicado perfume para suavemente despertar, e a Casa-Flor desabrochar esperando o próximo pôr do Sol para se tornar uma casa novamente.
Abaixo as ilustrações em fotografias mesclam desenho bidimensional e tridimensional.
____________________________
Questo esperimento sulla base di studi botanici Leonardianos. Consiste di un fenomeno naturale. Si tratta di un tipo di fiore che secondo la luce solare trasforma all'abitazione umana.
Una delle contemplazioni dell'essere umano verso la botanica, avrebbe la propria casa in equilibrio con la natura. I petali che circondano la Casa Flor fondono le camere sul lato interno, questo avviene al crepuscolo in base alla luminosità del Sole all'alba con i raggi del sole vengono in contatto con la Casa-Bloom cui trasudano il loro delicato profumo di dolcezza risveglio, e il fiore House-fioritura in attesa del prossimo tramonto a diventare di nuovo una casa.
Sotto le illustrazioni del design fotografie mix bidimensionale e tridimensionale.
Adilson, Daiane e Janaina. Grafite, fotografia e objeto sobre papel, 2014.
LA MORTE È BELLA ... in LEONARDO
TRADUZIONE: A vida é curta demais, mas a obra de Leonardo a transformou em infinita...
ETERNITÀ ED EFEMERITÀ
Leonardo ha creato inumeri dei suoi disegni e progetti osservando la natura fisica ma anche la natura umana, ed in speciale, i suoi disegni sul secchio e la sua descrizione precisa delle osse e dei denti.
In questa produzione si rivela un dialogo fra due mondi: quello bidemensionale - i propri disegni leonardesche; e quello 3-dimensionale: nella fotografia il secchio ed il proprio busto del genio del Rinascimento.
La lettura quà è quella della dualità: ETERNITÀ ED EFEMERITÀ, dove il trascorso infinito del tempo si dà per l´efemerità della vita umana..
TRADUZIONE:
Leonardo criou inúmeros de seus desenhos e projetos observando a natureza física mas, também, a natureza humana, e, em especial, os seus desenhos sobre o crânio e a sua descrição precisa dos ossos e dos dentes. Nesta produção aqui retratada revela-se um diálogo entre dois mundo: aquele bidimensional - os próprios desenhos leonardescos, e aquele tridimensional: na fotografia o crânio e o próprio busto do gênio do Renascimento.
A leitura é aquela da dualidade ETERNIDADE E EFEMERIDADE, onde o transcurso infinito do tempo se dá pela efemeridade da vida humana ...
Máquina dos sentidos
Ao direcionar o dedo no indicador, a maquina registrara a partir das digitais do individuo oque o próprio esta sentindo naquele exato momento. O registro também envolve os batimentos cardíacos associado ao sentimentos (medo,raiva,tristeza ou alegria).
Sensi macchina
Prendendo di mira il dito sul display, la macchina aveva registrato a partire dal singolo digitale è quello che possiede questa sensazione in quel momento esatto. L'iscrizione comporta anche il battito cardiaco associato con i sentimenti attuali (paura, rabbia, tristezza, gioia).
segunda-feira, 29 de setembro de 2014
Epiderme...
A composição feita se caracteriza pela relação do bidimensional com a tridimensional. Os desenhos foram baseados nos rascunhos de da vinci, sendo que foram adicionados objetos e intervenções para complementá-las Na primeira imagem os alunos interviram na imagem com a figura de um crânio que se relaciona com a imagem do crânio ao fundo e entre essas duas a cabeça viva.
Il trucco fatto caratterizzato dal rapporto tra bidimensionale tridimensionale. I disegni sono basate su disegni di Da Vinci, e gli oggetti sono stati aggiunti e gli interventi per completare la loro prima immagine studenti intervenuti nella foto con la figura di un teschio che riguarda l'immagine del cranio verso il basso e tra i due il testa vivente
A segunda imagem ao fundo mostra em sequencia o Molar, o pré-molar, o canino e o incisivo. Um dos alunos está se relacionando com a obra abrindo sua boca mostrando os respectivos dentes.
La seconda immagine mostra la sequenza di fondo nel molare, premolare, canino ed incisivo. Uno degli studenti si riferiscono ai aprendo la bocca mostrando i suoi denti il lavoro.
terça-feira, 16 de setembro de 2014
O SUBMARINO- UMA POSSÍVEL RESSIGNIFICAÇÃO DE MODELOS ENCONTRADOS NA NATUREZA
Il sommergibile funziona dall'imitazione delle caratteristiche fisiologiche di pesce. C'è una struttura interna che consiste in un adattamento della vescica natatoria con pareti flessibili che expadem e contrarsi a seconda della pressione ambiente (profondità).
O submarino funciona a partir da imitação das caracteristicas fisiológicas dos peixes. há uma estrutura interna que consiste numa adaptação da bexiga natatória, com paredes flexivéis que se expadem e contraem consoante a pressão ambiente (profundidade).
(lápis grafite sobre papel a1,2014, Sérgio e Priscila)
domingo, 7 de setembro de 2014
quarta-feira, 3 de setembro de 2014
Estudo de anatomia de Leonardo Da Vinci
Leonardo da Vinci, considerado um dos grandes nomes da história da arte, desenvolveu diversos trabalhos nas mais diversas áreas do conhecimento. Materializou estudos de engenharia e possíveis maquinarias de guerra, também realizou diversos estudos com a anatomia humana, sobre este centra o nosso trabalho, realizamos uma releitura do estudo em que Leonardo esboça os músculos e tendões do pescoço e tórax. Seus esboços demonstram projetos que realizaram avanços científicos para a sua época.
ESTUDOS BOTÂNICOS
Il botanico è stato anche oggetto di studio per il Leonardo da Vinci. Conoscere alcune proprietà delle piante, ha studiato l'origine dei piccoli rami dal più grande e l'influenza di aria, luce solare, e la rugiada sale della terra nella vita delle piante.
A botânica também constituiu objeto de estudo para Leonardo da Vinci. Conhecia certas propriedades dos vegetais, estudou a origem dos ramos menores a partir dos maiores e a influencia do ar, da luz solar, do orvalho e dos sais da terra na vida das plantas.
(lápis grafite sobre papel a1,2014, Sérgio e Priscila)
IGROMETRO DE LEONARDO DA VINCI
Igrometro
Questa macchina é stata ideata per misurare le condizioni
atmosferiche. Il funzionamento é iguale a quello della bilancia: nei piatti
vengono messi da una parte la cera e dall'altra la bambagia, che si
appesantisce quando assorbe I'umiditá dell'aria. I' asta graduata orizzontale
indica così le variazioni delle condizioni atmosferiche.
Higrômetro
Esta máquina foi idealizada para medir as condições atmosféricas.
O funcionamento é igual à aquele da balança. Nos pratos são colocados numa parte
a cera e na outra o algodão, que se torna pesado quando absorve a umidade. A
régua graduada horizontal indica assim a variação das condições
atmosféricas.
Técnica: Grafite sobre Canson envelhecido
Alunos: Daiane Pazini, Janaina Borges e Adilson Filho
THE FLOWER-HOUSE (CASA-FIORE): EXPERIMENTO BASEADO SOBRE A BOTÂNICA DE LEONARDO DA VINCI
HOME - FIORE
Un'invenzione ispirata dagli studi botanici di Leonardo da Vinci. The Flower-House è stata ideata per le persone che hanno bisogno di un alloggio e di sostenibilità veloce e pratica che rispetta la natura. Una sorta di fiore di grande porporzione che, al crepuscolo, cade per terra aprendo i loro petali che formano una capanna per l'edilizia abitativa. E all'alba, quando il Sole appare nel cielo, i petali vicini e lei riacquista la forma di un fiore in posizione verticale. E, così, comincia un ciclo di casa-fiore. Quando piove e/o viene offuscato il fiore cade a terra fino a quando il sole riappare.
CASA – FLOR
Uma invenção inspirada nos estudos da botânica de Leonardo da Vinci. A Casa-Flor foi imposta para as pessoas que necessitam de uma moradia prática e rápida e de sustentabilidade que respeite a natureza. Uma espécie de flor em grande proporção que ao entardecer seu botão cai sobre o solo e suas pétalas se abrem formando uma cabana para moradia. E ao amanhecer quando o Sol apontar no céu, as pétalas se fecham e ela readquire posição vertical da flor. E se inicia um ciclo da casa-flor. Quando chove e/ou fica nublado a flor cai no solo até o Sol reaparecer.
Técnica (lápis grafite sobre A1, 2014. Adilson, Daiane e Janaina).
Visão lateral do crânio: onde reside a alma
Entre 1487 e 1493 Da Vinci criou diversos desenhos maravilhosos do crânio. Ele esperava descobrir muitas coisas, dentre elas o ponto de encontro de todos os sentidos, o “sentido comum”. Considerado entre outras coisas o lugar em que situava a alma.
Em outro desenho temos um crânio dividido ao meio que permite uma observação em múltiplas profundidades. No lado esquerdo está o antro maxilar, cavidade da área facial, identificada pela primeira vez por ele.
Técnica: Grafite sobre Canson envelhecido
Alunos: Adilson Filho, Daiane Pazini e Janaina Borges
TENDÃO MUSICAL - EXPERIMENTO A PARTIR DOS ESTUDOS DE CORPO HUMANO DE LEONARDO DA VINCI
TENDON MUSICALE
L'idea è una mutazione nel corpo umano. Con ispirazione dagli studi del corpo umano da Leonardo da Vinci. I tendini dell'avambraccio sono collegate alle costole della persona. Quando una persona è a riposo (con le braccia verso il basso), i tendini sono sciolti (sciolto) e secondo il movimento dell'avambraccio, i tendini si estendono in modo da ottenere toni musicali. I tendini sono divisi in due: bassi e gli acuti. Abbiamo quattro tendini ai due tendini a grave ed acuta. Questo è uno strumento musicale insolito, perché la tensione dei tendini può causare dolore. Da qui la persona ottenere toni diversi in base alla tolleranza del dolore.
Per piegare e aprire il braccio tendini dell'avambraccio si estendono per accordare le corde e ottenere un tono e poi intende frouxar le corde e tendini.
TENDÃO MUSICAL
A ideia consiste em uma mutação
do corpo humano. Com inspiração nos estudos de corpo humano do Leonardo da
Vinci. Os tendões do antebraço são conectados as costelas da pessoa. Quando a
pessoa está em repouso (com os braços para baixo), os tendões se encontram
folgados (frouxos) e de acordo com o movimento do antebraço, os tendões se
esticam obtendo assim tons musicais. Os tendões dividem-se em dois:
graves e agudos. Temos quatro tendões para o grave e dois tendões para os
agudos. Trata-se de um instrumento musical inusitado, pois, a tensão dos
tendões pode causar dor. Daí vem à pessoa obter diferentes tons de acordo com a
tolerância à dor.
Ao dobrar e desdobrar o braço no
antebraço os tendões esticam-se para afinar as cordas e obter um tom e depois se
tenciona para frouxar as cordas e os tendões.
Técnica (lápis grafite sobre A1, 2014, Adilson, Daiane e Janaina).
FIAT MACCHINA ...
E "faça-se a máquina!" ...
Composição de dois mundos: bidimensional para o tridimensional.
Esta composição fotográfica relembra o toque da criação da capela Sistina de Michelângelo.
Aqui na fotografia, reprodução (grafite sobre canson envelhecido) relativa ao braço do estudo anatômico humano de Leonardo. A foto parece trasnpor o limite do mundo bidimensional e servir à uma mão robótica (tridimensional) um modelo de universo (na verdade uma esfera armillar ptolomaica).
Assim, "fiat macchina" ... "faça-se a máquina" ... numa releitura do "fiat lux" ... ("faça-se a luz", no mais conhecido mito da criação de nossa contemporaneidade...)
ESTUDOS LEONARDIANOS SOBRE O DESENVOLVIMENTO EMBRIONÁRIO DO FETO HUMANO
Questo disegno è parte di una serie che mostra lo sviluppo del feto dal momento del concepimento alla nascita. Leonardo osservato che il feto aveva questo disegno circa quattro mesi idade.Para illustrare il progetto ha sezionato maiali fetali e vacche gravide. I suoi disegni mostrano anche i vasi della placenta e del auxilires.
Esse desenho faz parte de uma série que mostra a evolução do feto a partir do momento de sua concepção ao nascimento. Leonardo observou que o feto neste desenho tinha cerca de quatro meses de idade.Para ilustrar o projeto do feto ele dissecou vacas prenhas e porcos . Seus desenhos mostram também a placenta e os vasos auxilires.
(Lápis sanguínea e grafite sobre papel A1,2014, Sérgio e Priscila)
terça-feira, 2 de setembro de 2014
Estudo do coração - Leonardo da Vinci
Coração
Leonardo realizava dissecações em animais para estudar os
órgãos pois a igreja não permitia que realizassem estudos nos humanos. Porém
Leonardo conseguia alguns corpos e realizava os estudos as escondidas.
O desenho é de Leonardo em que ele representa o sepetum interventricular que é a parede muscular que separa o ventrículo esquerdo do direito.
Técnica: Grafite sobre canson envelhecido
Alunos: Daiane Pazini, Janaina Borges e Adilson Filho
Alunos: Daiane Pazini, Janaina Borges e Adilson Filho
Assinar:
Postagens (Atom)


































