Planeta dos Homens / Planeta de los Hombres

Débora C. Curti

Jordana G. Amboni

Livia de Castro P. Bernardo

Maria Helena F. Lousado

Nosso trabalho teve sua identidade estética pensada a partir da série de filmes Planeta dos Macacos, e seu aniversário de 50 anos ,e encontra sua conceituação em discussões que permeiam a idéia do comportamento sociabilizado e do comportamento animalesco.  Comportamento social que é resultado do capitalismo patriarcal, que tem sua base na violência. Violência essa que vem escancarada na relação "Macaco X Homem" presentada na série de filmes.

A discussão pode ser levada a questionar idéias de superioridade, como espécie, como etnia, como crente, como ser ou gênero. A obra trabalha com idéias de limiar entre o comportamento "civilizado" e o comportamento animalesco, comportamentos esses que dependendo do contexto histórico-social são ou não aceitos e indulgenciados, como a violência, seja ela direcionada à seres de uma mesma espécie ou não, ou conceitos como a dominação do outro, através da força física ou não. Ao pensar-se o macaco, ou a representação do macaco como uma exacerbação dos instintos animalescos presentes no próprio homem, forma-se uma estereotipia que nos permite ver atitudes naturalizadas socialmente que se assemelham com atitudes consideradas animais e irracionais, criando aí um viés de contemplativo a se considerar.

-------------------------------

Planeta de los Hombres

[sinopsis en español]

Nuestro trabajo tuvo su identidad estética pensada a partir de la serie de películas "Planeta de los Simios", y su aniversario de 50 años, y encuentra su conceptualización en discusiones que permean la idea del comportamiento sociabilizado y del comportamiento animal. Comportamiento social que es el resultado del capitalismo patriarcal, que tiene su base en la violencia. Violencia que viene abierta en la relación "Simio X Hombre" presentada en la serie de películas.

La discusión puede ser llevada a cuestionar ideas de superioridad, como especie, como etnia, como creyente, como ser o género. La obra trabaja con ideas de umbral entre el comportamiento "civilizado" y el comportamiento animal, comportamientos que dependiendo del contexto histórico-social son o no aceptados e indulgenciados, como la violencia, sea dirigida a seres de una misma especie o no, o conceptos como la dominación del otro, a través de la fuerza física o no. Al pensar el simio, o la representación del simio como una exacerbación de los instintos animalescos presentes en el propio hombre, se forma una estereotipia que nos permite ver actitudes naturalizadas socialmente que se asemejan con actitudes consideradas animales e irracionales, creando allí un sesgo de " contemplativo a considerar.

O desconhecido nos choca

[El desconocido nos choca]

A falta de conhecimento nos leva a tomar decisões precipitadas...
[La falta de conocimiento nos lleva a tomar decisiones precipitadas ...]

e o resultado é trágico...

[y el resultado es trágico ...]